看過原版，表示，這個翻拍並不成功…

啟迪心靈的對談，電影史上的經典一周

雖然說教意味濃重，但社交網絡裏人們的困頓齟齬與蠢，說的挺清楚的。仙子可塑性確實挺好的，這一季最能打的就是這部了。

有幾集是挺好看的，有幾集真是教科書般的……

膽敢捯飭中國版，還算有點斤兩，特別是些接地氣的梗，給馬麗田雨這批演員去詮釋，都是暢達的。但中國版背負了太多所謂正確的價值觀，加之避諱亞文化與性教育，迎合了那撮觀眾不懷善意的笑，終究非把電影往諂媚、陰損層麵去拖，太扣分（不是因為這點，三星至少）。原版是一刀刀插進去，長驅直入，鞭辟入裏，於是結局才可以顯得迷幻而荒誕。中國版是伸手擰了下臉蛋，見著疼了就老媽子般呼來一塊熱毛巾。隻能說，比電影解氣的，是後麵那對聒噪的野倆口到後來吱不出聲了，除了男人訕訕一句“事兒玩大了”，就此啞火。